下功夫xià gōngfu
표현HSK 6급 · 무료
공을 들이다, 애를 쓰다
예문
想学好一门外语，就得下功夫。
Xiǎng xuéhǎo yì mén wàiyǔ, jiù děi xià gōngfu.
외국어를 잘하려면 공을 들여야 한다.
조금 더 알아보기
예문 더 보기
想学好一门外语，就得下功夫。
Xiǎng xuéhǎo yì mén wàiyǔ, jiù děi xià gōngfu.
외국어를 잘하려면 공을 들여야 한다.
他在这幅画上下了不少功夫。
Tā zài zhè fú huà shàng xià le bùshǎo gōngfu.
그는 이 그림에 적잖은 공을 들였다.
쓰임
어떤 일에 시간과 노력을 많이 쏟는다는 뜻이다. '在…上下功夫' 형태로 대상을 밝혀 쓴다.
비슷한 말
- 花心思huā xīnsi
- 用功yònggōng
한국 한자음 브릿지
下功夫의 한국 한자음은 ‘하공부’. '하위(下位)'의 그 '하(下)'예요.
획순 따라쓰기
획순 애니메이션을 보고 직접 따라 쓰면 손이 함께 기억해요.
1 / 3
함께 보면 좋은 단어
이 단어, 외운 걸로 만들기
플래시카드와 퀴즈로 학습하면 잊을 때쯤 다시 나와서 오래 남아요. 무료 급수라 회원가입 없이 바로 시작할 수 있어요.